Amanda Bynes -- Back to Mel's Drive-In ... Late for Court

Amanda Bynes likes what she likes ... she went to another Mel's Drive-In at around noon ... which has made it impossible for her to show up in court on time in her bid to regain her freedom.Amanda went to Mel's in Hollywood -- several miles from…