Gas Station Robbery -- THWARTED BY MMA CHAMP ... Hero Praised By Dana White

The semi-pro MMA fighter who beat the crap out of 3 would-be gas station robbers in Texas is being hailed as a hero ... by none other than UFC honcho Dana White. The hero is Mayura Dissanyake -- who was working at Fuel Depot in Houston on July 10…