Zendaya -- I Was On Music Video Set ... 'Lemonade" Was NO Shock to Jay Z (VIDEO)

Zendaya dropped a huge hint Jay Z was totally on board with Beyonce airing the couple's alleged dirty laundry on "Lemonade."  We just got her at LAX and asked her about her time with Bey, shooting a cameo for the "Lemonade"…