Quavo & Saweetie Physical Altercation in Elevator Caught on Video

Quavo and Saweetie's issues appear to run much deeper than alleged infidelity because they had a fight in an elevator -- before they split -- and the altercation was all captured on video. TMZ obtained surveillance footage of the struggle, which…