Drake Sued For Stealing Beats For 'In My Feelings' and 'Nice For What'

Drake and Big Freedia have a New Orleans musician in his feelings ... according to a new lawsuit, he says the rappers straight-up jacked his beats and passed them off as their own. Samuel Nicholas III -- who goes by Sam Skully -- is suing the…