Porn Star Jesse Jane Arrested, Allegedly Bit & Punched BF

Jesse Jane ended up in handcuffs after beating the hell out of her boyfriend following a night of drinking ... at least according to cops, who arrested the porn star for domestic violence. Law enforcement sources tell TMZ ... the famous porn star…